-
Rabelais et le PQ
Nombre d'entre vous ont vu ces images où des mégères se crêpaient le chignon pour conquérir un rouleau de papier hygiénique.
Au lieu de donner ce spectacle affligeant- et pourtant représentatif de notre époque d'individualisme forcené- elles auraient eu mieux fait de relire cette sentence sortant de la bouche de Gargantua. :" Mais tousjours laisse aux couillons esmorche qui son hord cul de papier torche" (La vie très horrifique du grand Gargantua/Chapitre XIII) ce qui avec moult circonlocutions peut se traduire en français moderne :" celui qui se nettoie les fesses avec du papier en laisse sur les... bords".C'est au retour de guerre de son père Grandgousier que Gargantua lui déclare être le plus propre garçon du pays pour avoir trouvé le meilleur moyen d'assurer sa toilette intime. Suivent les avantages et inconvénients de plus d'une soixantaine d'expédients les plus divers que je laisse votre curiosité découvrir chez votre libraire ou à votre médiathèque le temps venu ou dès à présent à partir de votre navigateur préféré ***.
Cependant, je vous livre le début de la conclusion de sa quête: "Mais pour conclure, je dis et je maintiens qu'il n'y a pas de meilleur torche-cul qu'un oison bien duveteux, pourvu qu'on lui tienne là tête entre les jambes".
Une alternative: après avoir été "à cheval sur mon bidet", revenir à celui en céramique?
*** Pour moi, QWANT,français et absence de traçages
-
Commentaires